Fleet Management
Fuel saving
Innovation
Operator comfort

Praktikum im Bereich der Technische Dokumentation

This page is only available in German.

Die Komatsu Germany ist ein Tochterunternehmen des weltweit tätigen Komatsu-Konzerns und zählt zu den bedeutendsten Unternehmen der Baumaschinenbranche. Als globaler Full-Liner überzeugen wir unsere Kunden nicht nur mit Know how und einer innovativen Produktpalette, sondern auch mit außergewöhnlicher Flexibilität und ausgeprägter Kundenorientierung.

Ab Frühjahr 2020 bzw. für das kommende Sommersemester bieten wir Dir ein

Praktikum im Bereich der Technische Dokumentation

Innerhalb des Praktikums hast Du die Möglichkeit, Deine praktische Erfahrung in der Bearbeitung der technischen Dokumentation zu sammeln und unser Team bei den redaktionellen Aktivitäten tatkräftig zu unterstützen.

Dein Profil:

  • Studiengang Technische Redaktion (oder vergleichbar)
  • Technisches Verständnis und Interesse an technischen Abläufen
  • Analytische und strukturierte Arbeitsweise und gute Selbstorganisation
  • Routinierter Umgang mit MS Office; Adobe Programmen (vorteilhaft)
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Kenntnisse in weiteren EU-Sprachen (wünschenswert)

 

Deine Aufgaben:

  • Aktualisierung der technischen Dokumentation (Ersatzteilkatalog, Bedienungsanleitung und Werkstatthandbuch) gemäß der Komatsu Richtlinien
  • Erstellen von Informationen zu unseren Teilen und Serviceleistungen
  • Komplexe Informationsanalyse, Auswertung und Systematisierung des Materials, Einarbeitung von Änderungen und Übersetzungen, Erstellen von Graphiken/Bildern/zielgruppengerechten Anweisungen

 

Unser Angebot:

  • Tiefgreifende Einblicke in den Prozess der Verbalisierung und Visualisierung von technischen Abläufen
  • Aktives Mitwirken und eigenverantwortliche Aufgabenbearbeitung
  • Einbindung in ein engagiertes und motiviertes Team

 

Haben wir Dein Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bei Rückfragen stehen wir Dir vorab ebenfalls gerne zur Verfügung.

 
Kontakt:
Komatsu Germany GmbH
Tel. 0511 / 4509-501
e-Mail: personal@komatsu.eu